واکنش هن ههجین به طرفداران ایرانی در تلویزیون کره جنوبی؛ نظرات شما را با ترجمه میخوانم, بازیگر معروف کره جنوبی هن ههجین که با نقش خود در سریال محبوب جومونگ در ایران شهرت گستردهای دارد، در یک برنامه تلویزیونی در سئول درباره تعاملاتش با مخاطبان ایرانی سخن گفت. او ابراز خرسندی کرد از اینکه طرفداران ایرانی به طور مداوم برای او پیام و نظر میگذارند.

راهکار بازیگر برای درک پیامهای فارسی هن ههجین توضیح داد که اگرچه زبان فارسی را نمیداند، اما از ابزار ترجمه اینستاگرام برای درک محتوای ارسالی توسط کاربران ایرانی استفاده میکند.

جاذبه سریال جومونگ برای مخاطب ایرانی سریال تاریخی جومونگ که داستان زندگی بنیانگذار گوگوریه را روایت میکند، سالها پیش در شبکههای تلویزیونی ایران پخش شده و همچنان در حافظه جمعی مخاطبان باقی مانده است. نقش هن ههجین در این اثر، او را به یکی از چهرههای شناخته شده و محبوب درامهای تاریخی کره جنوبی در میان ایرانیان تبدیل کرده است.

این تعامل دوطرفه در فضای مجازی، نمونهای از قدرت محتوای فرهنگی در عبور از مرزهای زبانی و جغرافیایی است. ویدئوی مربوطه به این مصاحبه تلویزیونی در کانالهای مختلف به اشتراک گذاشته شده است.